You can temporarily set recovery model to simple and truncate log. You also need to find the long running transaction that is active and find the root cause.
Use SQL Server Studio Management. Right-click the database with Transaction Log that must shrink. Select Tasks -> Shrink -> Files. Click files. The interface ...